Defiéndete en portugués : frase-libro y diccionario de viaje / [textos: Elena Almaraz]

 3,00

Descripció

Defensa’t en Portuguès és un llibre l’objectiu de facilitar la comunicació i desenvolupament de l’viatger espanyol per països de parla portuguesa i amb pocs o cap coneixement d’aquest idioma.
No es tracta de la traducció o adaptació d’una col·lecció estrangera sinó que, des del seu origen, està concebuda com un instrument a l’servei dels viatgers del nostre àmbit cultural i tenint en compte els seus punts de vista, mentalitat, necessitats i interessos.
No per tòpic és menys cert que la majoria dels espanyols ensopega amb un acusat sentit de el ridícul a l’hora d’expressar-se en altres idiomes. Considerant aquest fet diferencial, hem dissenyat un frase-llibre l’eficàcia es basa en la senzillesa i el sentit de l’humor.
Senzilla és la seva estructura, on els continguts s’articulen segons les situacions típiques dels viatges (mitjans de transport, allotjaments, restaurant, compres, etc.) i són de fàcil i ràpida localització, gràcies a l’ús de pàgines de diferents colors ia l’existència d’un Índex general -per apartats- i un Índex alfabètic.

Informació addicional

CDU

435 Alm

ISBN

9788481658668